规则节选自世界犬业联盟 FCI 国际工作犬赛 IGP 规则 2025 版中关于 BH 伴侣犬考核部分的叙述。
自 2025 年起,CKUWDC 工作犬主办或授权举办的赛事将对 FCI-BH 伴侣犬考核和CKUWDC服从大赛进行区分。BH伴侣犬考核自即日起按新规执行,工作犬服从大赛依然按照原赛制及评分标准进行,首次通过服从大赛也视为通过 BH 伴侣犬考核。
出处:FCI官网
翻译:CKUWDC工作犬 范业隆
基本信息
所有犬种和不同体型的犬只均可参与伴侣犬考核。参赛犬只年龄由本国犬业机构(FCI 世界犬业联盟的成员国犬业机构)确定,但不得小于 12 个月。
重考没有时间限制,但在一次赛事活动(为期两天的赛事)中只能考一次。无论考核结果如何,均应记录在考级册中。
考核说明:将社会化测试作为重点的伴侣犬考核
在伴侣犬考核中,重点应放在犬只的社交适应性上,而非服从考核的技术执行情况。在本次考核的服从性部分,裁判应重点关注犬只状态并对基本服从性进行评估。
基本要求
1.表现力 / 自信:在给出评估和相应评级时,应格外留意犬只的表现力。犬只应表现出积极主动性,服从指导手完成规定项目,而不是出于被迫。裁判应全面且仔细观察犬只的状态,包括面部表情、耳朵及尾巴的位置、肌肉的紧张程度、是否有不自然的动作、呼吸是否急促、是否出现过度流涎或慌乱的举动等,这些表现都有助于评估。若犬只在听到口令或声音信号后出现负面反应,将予以扣分。
2.积极性:犬只应展现出积极愉悦且充满活力的工作状态,工作意愿是首要考量因素。
3.专注度 / 注意力:犬只在整个考核过程中都应专注于指导手,身体或头部不能有异常的姿势。对于口令的执行必须迅速果断。
4.人犬配合协调性:考核过程应协调流畅。犬只应以犬类正常的步伐节奏跟随指导手。
5.技术准确性 - 姿势:除了注重表现力与协调性,还需关注技术动作执行的准确性。姿势方面,犬只应与指导手呈一条直线,肩部与指导手膝盖平齐。口令必须按照项目的描述执行。
犬只对口令的反应
犬只应在指导手的口令下愉悦地完成项目。表现出任何恐惧或紧张的行为都会降低该项目得分。
额外口令
发出第 1 次额外口令扣 1.5 分。
发出第 2 次额外口令扣 2.5 分。
如果犬只在第 2 次额外口令后仍未完成项目,该项目得分为 0 分。
如果犬只错误地完成项目(例如,在 “坐” 的项目中站着或卧着,在 “卧” 的项目中坐着或站着等),该项目得分减半。
如果犬只在口头指示发出前就完成项目,该项目扣 2 分。
基本姿势
基本姿势是犬只坐在指导手左侧。每个项目都应以基本姿势开始和结束。指导手每个项目之前只能在前进方向上使用一次基本姿势。在基本姿势中,犬只应坐直,专注于指导手,肩胛骨与指导手左膝垂直平行。指导手的腿不能打开,双臂必须自然松弛靠在身体两侧。
准备动作切换
在从基本姿势变换到 “随行中坐”“随行中卧下后唤回” 等项目时,在发出当前项目的口令前最少行进 10 步,最多不超过 15 步。
回到犬只身侧 / 唤回犬只
当项目要求去牵领犬只时,指导手可以从犬只身前或身后靠近。
唤回犬只时,可以使用犬只的名字代替口令。如果犬名后衔接口令将被视为双重口令。犬只必须愉悦、快速径直地跑回,并在指导手身前紧凑地端正坐好。犬只在得到基本姿势的口令后,必须直接地转换到基本姿势。犬只可以在指导手身前或身后绕行完成。
如果指导手需要发出一次额外口令后犬只才回到基本姿势,该项目扣 1.5 分。如果需要发出两次额外口令扣 2.5 分。如果在发出第二次额外口头指示后,犬只仍未回到基本姿势,则该项目评定为 “不合格”。
鼓励
每个项目结束后,可以短暂地放松(不超过 5 秒)并鼓励犬只,犬只不必保持基本姿势。放松结束后,犬只应回到基本姿势,等待 3 秒后开始下一个项目。
报到
在服从项目考核开始时,指导手和犬只应一起向裁判报到。此时犬只应系着牵引绳。指导手需向裁判报上自己的姓名、犬名和参加的考核项目。
项目的开始与结束
裁判给出项目开始的指示。其他动作如转弯、停止、节奏变化等无需裁判指示可自行完成。如果指导手忘记某个项目,裁判应要求指导手完成被遗忘的项目,这种情况不扣分。但漏做部分项目内容会降低项目的得分。
项目开始
按照裁判指示,一名指导手及其犬只移动至 “牵绳随行” 项目的起始位置,另一名指导手将犬只带至 “抗干扰卧下停留” 项目的卧姿位置。
路线示意图
牵绳随行(30分)
项目介绍
在服从项目考核开始时,指导手和犬只应一起向裁判报到。此时犬只应系着牵引绳。指导手需向裁判报上自己的姓名、犬名和参加的考核项目。在得到裁判指示后,指导手和犬只前往起始位置。再次得到裁判指示后,指导手开始项目。
犬只从平静、专注且端正的基本姿势出发,听到 “随行” 的口令后,专注、愉悦、准确且迅速地跟随指导手。犬只始终位于指导手左侧膝盖处并与指导手垂直平行,当指导手停下时,犬只必须自行迅速且端正地坐下。项目开始时,指导手带着犬只径直向前走大约 50 步不停顿。在向后转并再走 10 - 15 步正常步伐后,指导手通过 “随行” 的口令变换为快步速度和慢步速度(每种速度各约 10 - 15 步)。从快步速度转换到慢步速度,再转换回正常速度,必须连贯进行,无需过渡,每次速度变化可通过额外的随行口令完成。在最后 10 - 15 步正常步伐后,指导手和犬只停下。此时,指导手和犬只进入至少有 4 名行人走动的人群中。在人群中,指导手和犬只必须从左侧绕过一人,从右侧绕过一人,并在人群中停留一次。接到裁判指示后,指导手和犬只返回起始点并回到基本姿势。该位置也是下一个项目的起始点。
执裁标准
犬只超前、滞后、侧向偏离、缓慢或犹豫地坐下、使用额外的口令、使用身体帮助、基本姿势错误、注意力不集中、缺乏能量 / 积极性以及犬只表现出压抑行为和缺乏自信等情况,都会导致相应的扣分。
随行中坐(10分)
项目介绍
从基本姿势出发,听到 “随行” 的口令后,指导手和犬只以正常步伐直线行走约 10 - 15 步,随后指导手给出 “坐” 的口令。指导手可以在原地等待直到犬只坐好,也可以不等犬只坐好直接继续前行。从犬只所在位置以同样的正常步伐向前行走约 15 步停下,转身面向犬只,然后在裁判指示后回到犬只身边。
执裁标准
坐下缓慢、表现出紧张行为、坐下时表现不安、注意力不集中。除了这些失误外,其他错误行为也会相应扣分。如果犬只站立或卧下,该项目将额外扣 5 分。如果犬只对第二次额外口令仍无反应,该项目 0 分。在这种情况下,指导手可以牵领犬只并继续进行其余考核内容。
随行中卧下后唤回(10 分)
项目介绍
从基本姿势出发,听到 “随行” 的口令后,指导手和犬只以正常步伐直线行走约 10 - 15 步,随后指导手给出 “卧下” 的口令。指导手可以在原地等待直到犬只卧好,也可以不等犬只卧好直接继续前行。指导手以同样的正常步伐向前行走约 30 步停下,转身面向犬只,然后根据裁判指示唤回犬只。
犬只必须充满积极性地直线跑回,在指导手面前坐下,然后在得到口令后回到基本姿势。犬只可以绕过指导手,也可以直接回到基本姿势。
项目结束时,给犬只系上牵引绳,带至 “抗干扰卧下停留” 项目位置,或带至考核结束汇报处。
执裁标准
卧下缓慢、卧下时表现不安、注意力不集中、唤回速度缓慢、指导手使用如分开双腿站立等帮助动作,以及其他错误行为也会相应扣分。如果犬只坐或站立,该项目将额外扣 5 分。如果犬只对第二次额外口令仍无反应,该项目 0 分。在这种情况下,指导手可以牵领犬只并继续进行其余考核内容。
抗干扰卧下停留(10 分)
项目介绍
在基本姿势下,指导手解开犬只牵引绳,将牵引绳搭在肩上或放在看不见的位置,然后在裁判指示下给出 “卧下” 的口令。犬只应在毫无压力的状态下直接卧下。
犬只卧下后,指导手离开约 10 米停下,站在犬只侧面。在考核过程中,当另一组犬只进行项目时,该犬只必须在无指导手任何影响的情况下安静地保持卧姿。
另一组完成 “随行中卧下后唤回” 项目后,指导手根据裁判指示走到自己犬只身边站好。再次接到裁判指示后,指导手通过给出 “坐” 的口令,让犬只回到基本姿势。
执裁标准
基本姿势错误、表现不安、指导手给出帮助、过早地站起来、坐着或离开卧下位置,都会导致相应扣分。如果在另一只参赛犬只完成随行项目前,该犬只离开卧下位置超过 3 米,此项目得 0 分。在另一只参赛犬只完成随行项目后此项目最多可得 5 分。如果犬只主动走向前来牵领的指导手,最多扣 3 分。
基本信息
只有顺利通过服从考核部分的犬只,才可以开始社会化测试。以下项目可在考核场地外适合的公共区域进行。当值裁判与赛事总监共同决定在公共交通区域(街道、小路或广场)何处以及如何开展这些考核项目,但不得影响公共交通。
鉴于本部分测试的特殊性和重要性,完成这部分考核需要大量时间。不能因参加犬只数量多而降低考核要求。这部分测试没有具体分数,仅对犬只在复杂环境下的整体表现进行评估。以下描述的考核项目仅为建议,裁判可根据当地实际情况进行个别调整。若对犬只的评估存疑,裁判有权重复或更改考核项目。
流程(以下项目是最低要求,各国组织可自行增加)
遇到人群的反应
在审查员的指示下,指导手牵犬走在指定道路上,审查员在适当的距离后面跟随。犬只需乐意地在指导手左侧,牵引绳保持松弛,犬只应对行人和车辆表现得漠不关心。行进途中,一名预先沟通好的行人走到指导手身前,此时犬只依然要保持中立并不受影响。指导手和犬只继续走在最少 6 人的人群中,其中一人与指导手搭话并握手致意。犬只在收到指导手坐或卧的口令后,应在他们交谈的期间保持安静地坐或卧在原地。
遇到骑行者的反应
指导手牵犬走在指定道路上,一名单车骑行者从后方按车铃并超越,在骑行一段距离后,骑行者掉头并朝指导手和犬只骑行并继续按车铃。犬只应在指导手与路过的骑行者之间。犬只对骑行者的态度要保持中立并不受影响。
遇到汽车的反应
指导手牵犬路过数辆汽车,其中一辆汽车已启动引擎,另一辆汽车关车门发出声响。指导手和犬只继续前进,一辆汽车在他们身旁停下并摇下车窗,车主与指导手进行攀谈,犬只在收到指导手坐或卧的口令后,应在他们交谈的期间保持安静地坐或卧在原地,不受汽车及所有交通噪音的干扰并保持安静。
遇到慢跑者或轮滑者的反应
指导手牵犬走在一条安静的小路上,至少两位慢跑者在不减速的情况下从他们身边跑过,在慢跑者跑过一段距离后,折返并再次朝着指导手和犬只跑来且不减速经过。犬只无需随行,但不可干扰超越或迎面来的慢跑者。在相遇过程中,指导手可以让犬只坐下或卧下。也可以用一两名轮滑者代替慢跑者。
遇到其他犬只的反应
在遇到或经过其他犬只或指导手时,犬只要保持中立。指导手可以重复口令让犬只随行,也可让犬只坐或卧在原地。
犬只独自等待时遇到其他陌生犬只的表现
在裁判指示后,指导手牵着犬只沿着一条较为繁忙的街道行走一段距离后,指导手停下并根据裁判指示将犬只牵引绳系在围栏、墙体或类似物体上。然后,指导手走到商店或房屋入口处等离开犬只视线范围的区域。犬只可以站立、坐或卧在原地。随后由裁判指定一名路人牵犬,该犬只不得有攻击性行为,或包括拉扯牵引绳、持续吠叫等过激行为,在距离参与测试的犬只约五步距离的侧面经过。在指导手离开期间参与测试的犬只应保持安静。在裁判指示后,指导手回来牵起犬只。
由裁判决定每只参赛犬只在各自指定地点单独进行各项考核,也可以让所有参赛犬只完成部分考核项目后转移到下一个考核地点并以同样方式继续考核。
本月商品推荐:
CKUWDC为平阳县中爱联合宠物文化发展中心所设立的于国内开展各项专业工作犬文化发展及特色活动推广的品牌。